I het Bargoens

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bɑr'xuns]
Afbreekpatroon:  Bar·goens

onbegrijpelijke taal
Voorbeelden:  `Bargoens was de geheimtaal van criminelen, vooral rond Amsterdam.`,
`Bargoens spreken`
Dat is Bargoens voor me.  (ik begrijp er niets van)


II Bargoens

bijv.naamw.
Uitspraak:  [bɑr'xuns]
Afbreekpatroon:  Bar·goens

in het Bargoens (1) gezegd of geschreven
Voorbeeld:  `Bargoense woorden`


Synoniemen
jargon   slang   taal   

10 definities op Encyclo
  • Amsterdams woord voor dieventaal
  • 'Bargoens' is een sociale taalvariatie en een minderheidstaal die in Nederland tot de eerste helft van de twintigste eeuw werd gehanteerd door voornamelijk daklozen, zogenoemde landlopers, rondtrekkende handelaren, (markt)kooplieden, kermisexploitanten en onderwereldfiguren. Overigens is het Bargoens in de te...
  • (Amsterdams) boeventaal, dieventaal
  • (Amsterdams) geheimtaal (van zigeuners en daklozen)
  • •dieventaal gesproken in en rond Amsterdam dat opmerkelijk veel Jiddische leenwoorden heeft overgenomen.
Toon uitgebreidere definities

Herkomst volgens etymologiebank.nl
bargoens (onverstaanbare taal, dieventaal)

Vraag & Antwoord voor je slimme speaker
Is het 'de Bargoens' of 'het Bargoens'?
Het is 'het Bargoens', want Bargoens is onzijdig. Als je het aanwijst is het 'dat Bargoens'.
Wat betekent Bargoens?
'onbegrijpelijke taal'
Hoe spel je Bargoens?
Bargoens spel je Hoofdletter-B A R G O E N S
Wat is een ander woord voor Bargoens?
Andere woorden voor Bargoens zijn jargon, slang en taal.

Op andere websites
Zoek Bargoens op Woordenlijst.org
Zoek Bargoens op Google
Zoek Bargoens op Wikipedia